配音是传媒小众行业之一,配音这份工作,再以前确实挺“少”人知道的。
老实说,如果不是前几年《声临其境》的播出,有些人可能一辈子也不会知道,还有“配音演员”这门职业,不会发现当年赵雅芝和叶童饰演的《新白娘子传奇》,里面白素贞、许仙、小青等人的声音不是原音,而是配音演员张主蕙、刘小芸、陈美贞等人配的声音,所以说有时候你看到的不一定眼见为实。
在1940年12月30日,我国在延安西北的王皮湾村创建了第一座广播电台—延安新华广播电台(中央人民广播电台前身)开始播音,配音员的声音宣告了这一消息,这一天被确定为中国人民广播创建纪念日,也标志着我国第一代配音员的诞生。
在1949年5月,我国第一部真正意义上的译制片《普通一兵》完成,译制片配音事业开始得以发展。
在1922年,万氏兄弟制造的第一部广告性质的动画短片《舒振东华文打字机》,揭开了我国动画史的第一页。其后拍摄的动画长片《铁扇公主》,远播东南亚和日本地区,为我国动画走向国际化作了铺垫。
在1926年,我国第一部动画片《大闹画室》播出。
在1928年,世界第一部有声动画《威利号汽船》公映,米老鼠形象正式诞生。
在1935年,我国第一部有声动画片《骆驼献舞》播出。影片中,有一段“哄堂大笑”的声音很难录,万氏兄弟分三组进行录音,一组在前,发出较响亮的笑声,另外两组在左右,发出的笑声稍低。有声动画片的出现,孕育了我国动画录音、配音的发展。
我国配音发展到至今,一定程度上,得归功于科技的发展、国家的进步,国产剧、国漫、游戏、综艺节目等的盛行。它们的发展,让配音演员这门幕后职业渐渐从幕后走到台前,进入大众视野。
除了这些,产品的出口,商品的宣传、企业的宣传都离不开视频配音,电子产品离不开配音,所以说配音将会引领行业未来。